Chanakya
Auch bekannt als Kautilya · Vishnugupta · चाणक्य
- Daten
- ca. 4. Jh. v. Chr.
- Epoche
- Maurya-Gründung, Magadha; der Text ist später als ein Leben
- Rolle
- Der Überlieferung nach Berater Chandragupta Mauryas; Name auf dem Arthashastra
Chanakya, Kautilya und Vishnugupta können ein einzelner Berater oder eine ganze Überlieferung sein, und das Arthashastra ist ein Handbuch für den König, kein Strom von Sinnsprüchen.
Wer war Chanakya?
Chanakya ist der Name, den die indische Überlieferung dem Berater gibt, der Chandragupta Maurya half, die Nanda-Dynastie zu stürzen und im späten vierten Jahrhundert v. Chr. das Maurya-Reich zu gründen. Er heißt auch Kautilya und Vishnugupta. Diese drei Namen können ein historischer Mann sein. Sie können eine Rolle sein, die spätere Autoren füllten. Der politische Hergang ist alt: ein brahmanischer Stratege, ein junger Eroberer und ein neuer imperialer Staat in Magadha. Die Einzelheiten von Beleidigung, Exil und Giftintrigen stammen weitgehend aus späterem Sanskrit-Drama und aus jainistischen und buddhistischen Erzählungen, Jahrhunderte nach den Ereignissen. Der Berater ist überliefert, und die Anekdoten sind Legende.
Das Buch, das man mit ihm verbindet, ist das Arthashastra, ein systematisches Handbuch zu Königtum, Recht, Schatzkammer, Krieg und Spionen. Eine Handschrift kam im frühen zwanzigsten Jahrhundert wieder in Umlauf, als R. Shamasastry sie edierte. Fachleute sind über die Datierung uneins. Die überlieferte Sicht setzt den Autor neben Chandragupta. Sprache und Schichten führen andere Gelehrte zu einer Kompilation, über Jahrhunderte aufgebaut, mit einer fertigen Form später als der erste Maurya-Hof. Es ist die wichtigste altindische Abhandlung über den Staat, der Überlieferung nach Kautilya zugeschrieben, und nicht das Protokoll einer einzigen Regierung. Das kurze Spruchbuch namens Chanakya Niti ist eine andere, spätere Sammlung.
Hauptwerke
Das Arthashastra अर्थशास्त्र
Eine Abhandlung darüber, ein Königreich zu gewinnen und zu behüten, der Überlieferung nach Kautilya zugeschrieben, und der vorliegende Text zeigt eine Kompilation über die Zeit. Zu den Gegenständen gehören Spione, Schatzkammer, Recht und der Kreis der Staaten, und nicht jedes Kapitel ist ein Vermerk aus dem vierten Jahrhundert v. Chr.
Chanakya Niti
Eine spätere Sammlung moralischer und praktischer Verse an seinem Namen. Sie ist nicht das Arthashastra, und ein „Chanakya-Zitat“ in den sozialen Medien stammt oft aus diesem Strom oder aus einer modernen Umschreibung davon.
Leitideen
मण्डल
Der Kreis der Könige
Das Mandala-Bild der Politik: Dein Nachbar ist der natürliche Feind, und der Nachbar deines Nachbarn ist ein natürlicher Verbündeter. Es ist eine Karte für die Diplomatie, nicht die Behauptung, jeder Nachbar müsse in diesem Jahr angegriffen werden.
Spione als normales Organ des Staates
Das Arthashastra baut mehrere Klassen von Geheimagenten in die gewöhnliche Regierung ein, die Beamte ebenso wie Feinde beobachten. Die Parallele zum Kapitel von Sun Tzu über die Spione ist eine wirkliche, und keiner der beiden Texte entlehnt vom anderen.
दण्ड
Danda, der Stab der Strafe
दण्ड (danda) ist Zwangsgewalt, eines der Werkzeuge des Königs neben Beschwichtigung, Gabe und Spaltung. Das Buch setzt einen Herrscher voraus, der strafen kann, und es verwendet mehr Seiten auf Schatzkammer, Ernennungen und Informationen als auf die heroische Schlacht.
Berühmte Episoden
Die Beleidigung und der Schwur
LegendeÜberliefert, Schauplatz 4. Jh. v. Chr.
Spätere Erzählungen sagen, ein Nanda-König habe den Brahmanen Chanakya beleidigt, der sein Haar löste und schwor, es nicht zu binden, bis die Dynastie fiel. Dann findet er Chandragupta und bildet ihn für den Sturz aus. Das Mudrarakshasa, ein Sanskrit-Schauspiel viele Jahrhunderte später, dramatisiert die Intrigen. Der Schwur ist Legende, und der Dynastiewechsel ist Geschichte.
Chandraguptas Gründung des Maurya-Reiches
GeschichteSpätes 4. Jh. v. Chr.
Chandragupta Maurya nahm den Nandas Magadha und baute das Reich, das Ashoka erben würde. Griechische Berichte bemerken den neuen indischen König in den Jahren nach Alexander. Sie geben keinen biografischen Chanakya. Die Rolle des Beraters ist indische Überlieferung, geknüpft an eine wirkliche Gründung, und beides sollte getrennt bleiben.
Das Arthashastra kommt zurück
GeschichteHandschrift ediert 1909
Der Text war nicht durchgehend berühmt. Eine Palmblatthandschrift gelangte zu R. Shamasastry, der das Sanskrit 1909 und eine englische Übersetzung 1915 veröffentlichte, und der moderne Streit um Kautilya beginnt dort. Die Wiederentdeckung ist Geschichte, und sie beweist nicht, dass jede Schicht von Chandraguptas Minister geschrieben wurde.
Mythen und Fakten
Jedes Chanakya-Zitat im Netz ist ein Vers des Arthashastra.
Viele stammen aus dem späteren Chanakya Niti, und viele haben überhaupt keine alte Quelle. Das Arthashastra ist ein langes, trockenes Handbuch. Wenn eine Zeile wie ein Motivationsplakat klingt, frage nach dem Buch und dem Kapitel, bevor du sie Kautilya nennst.
Wir wissen, dass er das ganze Arthashastra, so wie es vorliegt, im vierten Jahrhundert v. Chr. schrieb.
Die Gleichsetzung des Beraters Chanakya mit dem Autor Kautilya ist überliefert. Gelehrte sind uneins, wie viel des vorliegenden Textes in ein einziges Maurya-Leben passen kann. Die ehrliche Bezeichnung lautet: der Überlieferung nach zugeschrieben, in Schichten kompiliert.
Chanakya Niti und das Arthashastra sind zwei Namen für dasselbe Buch.
Das sind sie nicht. Das eine ist ein Staatshandbuch, Kautilya zugeschrieben. Das andere ist eine spätere Anthologie von Sinnsprüchen unter dem Namen Chanakya, und sie zu vermischen ist der Weg, auf dem erfundene und späte Zeilen die Autorität der Abhandlung erben.
Merksätze
- Frage, aus welchem Buch eine Chanakya-Zeile stammt und ob sie in einem der beiden steht.
- Plane Spione und die Schatzkammer ein, bevor du die Schlacht einplanst.
- Nenne den Autor eine Überlieferung, bis die Schichten geordnet sind.
Rivalen und Verbindungen
Quellen
- Kautiliya Arthashastra अर्थशास्त्र (der Überlieferung nach zugeschrieben; geschichteter Text)
- Vishakhadatta, Mudrarakshasa (späteres Sanskrit-Schauspiel)