Sun Tzu
Também conhecido como Sunzi 孙子 · Sun Wu 孙武
- Datas
- c. séculos VI–V a.C. (tradicional)
- Época
- Primavera e Outono, estado de Wu
- Papel
- Geral e estrategista, autor tradicional de A Arte da Guerra
As pessoas citam A Arte da Guerra todos os dias, e várias das linhas mais famosas não estão no livro.
Quem foi Sun Tzu?
Sun Tzu é o nome em inglês para Sun Wu 孙武. A tradição faz dele um general do estado de Wu sob o Rei Helü, no final da primavera e outono. O Shiji, escrito séculos depois, diz que ele veio de Qi, treinou o exército de Wu, e participou na derrota de Wu de Chu. O Zuo zhuan conta essas mesmas guerras em detalhes, incluindo a queda da capital de Chu Ying em 506 a.C., e nunca o menciona. Wu Zixu é o comandante que mais cedo grava nomes. Se Sun Wu era um oficial real, ou um nome mais tarde estrategistas escreveu sob, ainda está aberto, eo homem eo livro deve permanecer separado.
A Arte da Guerra é um pequeno manual em treze capítulos sobre julgar um estado, enganar um inimigo, e vencer antes da batalha começar. Não tomou a sua forma familiar na vida de Helü. O texto se encaixa no Reinos Combatentes, gerações depois. Deslizamentos de bambu encontrados em Yinqueshan em 1972 já separam um texto Sunzi do livro de Sun Bin 孙膑, um estrategista posterior a quem a tradição chama de descendente. Cao Cao, no início do terceiro século, escreveu o comentário mais antigo que ainda sobrevive. O manual é melhor lido como um texto Reinos Combatentes que carrega o nome do Sun Wu.
Obras centrais
A Arte da Guerra 孙子兵法
Treze capítulos, tradicionalmente atribuídos a Sun Wu. O texto recebido provavelmente se estabeleceu no período Reinos Combatentes, e é um livro de avaliação, decepção, terreno e timing, não uma memória das guerras de Wu.
Ideias centrais
诡道
A guerra é o caminho do engano.
O capítulo de abertura diz 兵者，诡道也 (bīng zhě, guǐ dào yě): a guerra é o caminho do engano, que Lionel Giles (1910) traduz "Toda a guerra é baseada no engano".O ponto é o que você mostra, não um catálogo de truques nomeados.
知彼知己
Conhece o outro, conhece-te a ti mesmo
知彼知己，百战不殆 (zhī bǐ zhī jǐ, bǎi zhàn bù dài) promete que cem batalhas não trazem perigo. 殆 significa perigo, não derrota, e não promete cem vitórias.
不战而屈人之兵
Subverter o inimigo sem lutar
不战而屈人之兵，善之善者也. A maior habilidade é quebrar a resistência do inimigo sem uma batalha, e lutar e vencer cada vez é, neste livro, o segundo melhor.
势
Vantagem na forma da situação
势 (shì) é a vantagem de mudança que você obtém de posição, tempo e momento. O manual trata-o como algo que você lê e constrói, não como um humor dentro do general.
Episódios famosos
Perfurando as mulheres do palácio
LendaTradicional; narrado no Shiji
De acordo com o Shiji, o rei Helü has Sun Wu drill 180 mulheres palácio, com os favoritos do rei como os dois oficiais. Eles riem, ele repete a ordem, e ele executa os favoritos. O resto obedece, e o rei furioso está convencido. É uma história sobre autoridade, não um evento seguramente datado.
A queda de Ying, sem Sun Wu
História506 a.C.
Em 506 BC Wu invadiu Chu e tomou a capital, Ying. O Zuo zhuan, a narrativa longa mais próxima, credita a campanha para a corte de Wu e para Wu Zixu, e nunca menciona Sun Wu. O Shiji, séculos depois, ainda o coloca dentro desse sucesso. A guerra é história, e o seu comando dela é uma reivindicação posterior.
Yinqueshan separa dois Mestres do Sol
HistóriaTiras enterradas no início dos Han; encontradas em 1972
Um túmulo Han em Yinqueshan em Shandong produziu cópias de bambu de uma arte Sunzi de guerra e de uma arte Sun Bin separada de guerra. O achado acabou com o hábito de dobrar ambos os homens em um livro. Sun Bin pertence ao Reinos Combatentes. Ele não é Sun Wu, e estratagema 2, sitia Wei para resgatar Zhao, é a história de Sun Bin.
Mitos e fatos
Sun Tzu disse: mantenha seus amigos perto, e seus inimigos mais perto.
Essa frase não está nos treze capítulos, em chinês ou em Giles. É amplamente conhecido a partir de The Godfather Parte II (1974), falado por Michael Corleone. A ideia real mais próxima é 知彼知己, conhecer o outro e conhecer a si mesmo.
Sun Tzu escreveu as Trinta e Seis Estratagemas.
Ele não o fez. O compilador é desconhecido. A frase sobre os trinta e seis estratagemas de Lord Tan, dos quais fugir é o melhor, aparece na Livro de Qi do Sul 南齐书, na biografia de Wang Jingze, e o texto de 36 itens com comentários apareceu em uma impressão Chengdu de 1941.
Sun Tzu e Sun Bin são a mesma pessoa.
Sun Bin 孙膑 é uma figura posterior Reinos Combatentes. A tradição chama-o de descendente de Sun Wu. Os deslizes de Yinqueshan mantêm os dois textos militares separados, e sitiar Wei para resgatar Zhao é a história de Sun Bin, não um capítulo d’A Arte da Guerra.
Pontos práticos
- Nomeie o capítulo antes de citar A Arte da Guerra.
- Aprenda o outro lado tão cuidadosamente como aprende o seu próprio.
- Preferir um resultado que você pode tomar sem uma batalha.
Rivais e ligações
Fontes
- Sima Qian, Shiji 史记, ch. 65
- Sunzi bingfa 孙子兵法
- Zuo zhuan 左传 (guerras Wu-Chu); Sun Wu está ausente)
- Cao Cao, comentário sobre o Sunzi 曹操注孙子