兵法 · 法家 · 纵横 · 儒Icons — Il canone strategico orientale, verificato.
Se non è nella fonte, non lo pubblichiamo.
Sun Tzu, Han Feizi, Zhuge Liang, Chanakya, Yi Sun-sin, Musashi. I testi, gli stratagemmi e le persone — ogni frase famosa segnata come verificata, parafrasi o falsa.
§ 01 — La costellazione · 星图
Ventuno menti, una mappa dell’Oriente.
Ogni stratega sta dove ha agito — da Qin a Kyoto, da Karakorum a Pataliputra. Una linea è un legame documentato, un tema comune o una rivalità. Trascina un nodo, oppure apri un nome dall’elenco.
Tutti gli strateghi
§ 02 — Ultime dal verificatore · 验证
Tre frasi, tre verdetti.
Le frasi più condivise, controllate sul testo cinese e sulla traduzione di Lionel Giles del 1910. Apri una riga per il verdetto completo.
-
Tutta la guerra si basa sull’inganno.
Verificato -
Mostrati debole quando sei forte, e forte quando sei debole.
Parafrasi libera -
Tieni gli amici vicini, e i nemici ancora più vicini.
Falso
§ 03 — Inizia da qui · 三十六计
Inizia dai 36 stratagemmi.
Sei che i lettori incontrano per primi. Ciascuno si apre sul cinese, sulla storia e sul mito.
§ 04 — Entra nel canone · 入门
Tre modi per entrare.
I 36 stratagemmi
Tutti e trentasei, con il cinese, il pinyin, una traduzione letterale e la storia dietro ogni nome.
Apri l’indice 02 · Strumento验证Verifica citazioni
Porta una frase attribuita a Sun Tzu. Ricevi il capitolo, il cinese e un verdetto.
Controlla una frase 03 · Quiz问将Quale stratega orientale sei?
Sette domande. Otto menti possibili — Zhuge Liang, Han Feizi, Chanakya, Nobunaga e gli altri.
Fai il quiz§ 05 — Persone · 人物
Sei da cui cominciare.
Nomi che un lettore occidentale conosce solo a metà, e lo spadaccino aggiunto alla mappa.
La newsletter · 周刊
Una lettera verificata, in sette lingue.
- English
- Español
- Português
- Français
- Deutsch
- Italiano
- हिन्दी
In arrivo a breve
Non c’è ancora un modulo di iscrizione, e non raccogliamo indirizzi email. Finché la lettera non apre, prendi il PDF gratuito dei 36 stratagemmi.
Scarica il PDF gratuito